Une élève de 10 ans écrit un poème sur la dyslexie et émeut les internautes

Jane Broadis, l’institutrice de cette élève en classe de CM2 a partagé le poème sur les réseaux sociaux.

Par Kamesh Catapoulé
Signé par une certaine "AO", ce poème sur la dyslexie a touché un bon nombre d'internautes.

CAPTURE D’ÉCRAN TWITTER / JANE BROADIS
Signé par une certaine « AO », ce poème sur la dyslexie a touché un bon nombre d’internautes.

INSOLITE- Jane Broadis vient peut-être de révéler le talent d’une future poète. Enseignante au Royaume-Uni à la Christ Church C Of E School, Jane Broadis a demandé à sa classe de CM2 de travailler sur des poèmes qui peuvent se lire dans les deux sens.

Une de ses élèves s’est notamment fait remarquer en écrivant un poème sur la dyslexie, un trouble de l’apprentissage de la lecture. Touchée par son travail, l’enseignante l’a partagé sur les réseaux sociaux le 27 février dernier.

Jane Broadis@Jb5Jane

Today in Y6 we looked at poems that could be read forwards & backwards. I was stunned by this one written by one of my 10 year olds. Please share – I would love her work to be appreciated further afield. I wonder if it could even find a publisher?

« Aujourd’hui, en classe de Y6 (CM2), nous avons étudié les poèmes qui peuvent se lire dans les deux sens. J’ai été impressionné par celui-ci écrit par une de mes élèves âgée de 10 ans. S’il vous plaît, partagez – J’aimerai que son travail soit apprécié au delà de la salle de classe. Je me demande même s’il peut être publié? »

Le poème peut se traduire de cette façon:

« Je suis stupide

Personne ne dira jamais que

Je suis douée avec les mots

J’étais supposée être géniale

C’est faux

Je suis un échec

Personne ne pourra jamais me convaincre de penser que

Je pourrai réussir dans la vie. »

À présent, relisez-le en commençant par le bas.

Signé par une certaine « AO », le poème a véritablement ému les internautes:

Today in Y6 we looked at poems that could be read forwards & backwards. I was stunned by this one written by one of my 10 year olds. Please share – I would love her work to be appreciated further afield. I wonder if it could even find a publisher?

Voir l'image sur Twitter

rgratcliffe@rgratcliffe
 

Thanks. My second grade teacher threw a paper in my face and asked if I was stupid. My parents got me dyslexia training through the Shriners. Result: 2 college degrees and a 40 year career as a journalist/writer.

Voir les autres Tweets de rgratcliffe

« Merci. Mon professeur de CE1 m’avait jeté une feuille un plein visage en me demandant si j’étais stupide. Mes parents m’avaient payé des cours donnés par les hôpitaux Shriners pour m’aider à vaincre ma dyslexie. Résultat: deux diplômes universitaires et une carrière de 40 ans comme journaliste/écrivain. »

Jane Broadis@Jb5Jane
 · 

Today in Y6 we looked at poems that could be read forwards & backwards. I was stunned by this one written by one of my 10 year olds. Please share – I would love her work to be appreciated further afield. I wonder if it could even find a publisher?

Voir l'image sur Twitter

Calum McSwiggan
✔@CalumMcSwiggan

I was reading it backwards like “life in it make can I” and was like…. this doesn’t make any sense and then I realised. Why is this child more intelligent than me

« J’étais en train de le lire à l’envers comme « vie la dans réussir pourrai-je » et j’ai pensé…ça n’a aucun sens et enfin, j’ai compris. Pourquoi cet enfant est plus intelligent que moi. »

Jane Broadis@Jb5Jane
 · 

Voir l'image sur Twitter

John Hendrick@John84Hendrick

Wonderful! I was called stupid by my year 6 teacher. 3 years later diagnosed with Dyslexia.
We just see things others can not.

« Génial! Mon professeur en classe de CM2 m’avait traité d’idiot. Trois ans plus tard, j’ai appris que j’étais atteint de dyslexie. On voit juste des choses que les autres ne voient pas. »

Jane Broadis@Jb5Jane
 · 

Voir l'image sur Twitter

Toby larone@tobylarone1

That’s brilliant. You sound like a great teacher too. The encouragement and confidence you give her now, she will remember for the rest of her life.

« C’est brillant. Vous semblez aussi être une bonne enseignante. Le soutien et la confiance que vous donnez maintenant à cette fille, elle s’en souviendra pour le reste de sa vie. »

Jane Broadis@Jb5Jane

Today in Y6 we looked at poems that could be read forwards & backwards. I was stunned by this one written by one of my 10 year olds. Please share – I would love her work to be appreciated further afield. I wonder if it could even find a publisher?

Voir l'image sur Twitter

MrsJBeddows@BeddowsMrs

An amazing and touching poem. As someone who is dyslexic I found it very moving, well done to that student.

« Un poème génial et touchant. Pour quelqu’un de dyslexique, je l’ai trouvé très émouvant, bravo à cette élève.

Jane Broadis@Jb5Jane

Voir l'image sur Twitter

CarolTheCakes@CVFry

Absolutely brilliant. These are the moments that give teachers wings. Please tell her she is amazing.

« Absolument brillant. C’est ce genre de choses qui donnent des ailes aux enseignants. S’il vous plaît, dites-lui qu’elle est géniale. »

Fière de son élève, Jane Broadis a tout de même admis à Bored Panda que « Malheureusement, dans les écoles, les enfants dyslexiques n’entendent jamais qu’ils sont souvent capables de penser de la même manière que les autres ». Grâce à son partage, le poème de son élève aura peut-être la chance d’être publié.

Jane Broadis@Jb5Jane

Today in Y6 we looked at poems that could be read forwards & backwards. I was stunned by this one written by one of my 10 year olds. Please share – I would love her work to be appreciated further afield. I wonder if it could even find a publisher?

Voir l'image sur Twitter

Peggy Webb Hendrix@PWebbHendrix

Jane, I am in the process of writing a book about dyslexic children and their families! I would love to include this poem in the book!

« Jane, je suis entrain d’écrire un livre sur les enfants dyslexiques et leurs familles! J’adorerais inclure ce poème dans le livre! »

À voir également sur Le HuffPost:

 

PDF Button